Language

长隆年卡

最新消息

08
2018-07
关于园区禁止使用“儿童防走失牵引绳”的公告
分享到:

关于园区禁止使用“儿童防走失牵引绳”的公告

Notice on Banning Child Harness in Park

 

 

各位宾客:

因“儿童防走失牵引绳”在游客密集场所容易造成绊倒、拖拽、缠绕等安全事件,经过闸机、感应门、旋转门、电梯门时隐藏着极大危险。

为确保每一位宾客都有一个舒适、安全、愉快的游园体验,确保您和他人的安全,从2018 年7 月10 日起,长隆集团旗下主题公园园内禁止使用“儿童防走失牵引绳”。

如有任何疑问,请与园区工作人员联系,谢谢。

 

Dear guests:

We’d like to inform you that child harness poses several safety risks such as tripping, yanking, and/or tangling at crowded locations including but not limited to turnstiles, and automatic/revolving/elevator doors.

For safety reasons, the usage of child harness is banned at all theme parks affiliated to Chimelong Group from July 10, 2018.

Please consult one of our team members if you have any questions during your visit.

 

 

长隆旅游度假区

Chimelong Tourist Resort

2018 年7 月7 日

July 7, 2018

 

返回

相关推荐